- samdyti
- engage
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
samdyti
Look at other dictionaries:
samdyti — samdýti vksm. Vai̇̃kui, prie vai̇̃ko sam̃dome áuklę … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
samdyti — samdyti, sam̃do, sam̃dė tr. 1. VlnE32, BPI228, BtMt20,1, H, N, K, Dbg, Kli, End, Yl, Krp, Skd, Vž, Žg imti į darbą; daryti samdos sutartį: Kitas gaspadorius, kur daugiau žemės, sam̃dė dvi mergi, kitas vieną Vvr. Kokia jau buvo šeima didesnė, ten… … Dictionary of the Lithuanian Language
persamdyti — tr. NdŽ 1. refl. Dr apsiimti dirbti, tarnauti: Parsisamdyti jau eis į tą Lietuvą Krtn. Persisamdžiusioji tarnaitė žadėjo atvykti už savaitės I.Simon. 2. baigti samdyti: Parsamdė jau svietas šeimyną, t. y. parejo jau laikas samdymo J. 3. Q556 žr.… … Dictionary of the Lithuanian Language
riebus — riebùs, ì adj. (3, 4) 1. SD370, H, H174, R, MŽ, Sut, N, K turintis daug riebalų: Kiaulės mėsa riebì J. Tokios riebiõs męsos mes nevalgom Dov. O tai riebūs lašiniukai, kad vieni taukai Vdžg. Lašiniai riebūs Nmč. Nupirkau iš krautuvės galvą… … Dictionary of the Lithuanian Language
samdymas — sam̃dymas sm. (1) Rtr; Sut, M 1. → samdyti 1: Samdymas (darbininko) I. Sam̃dymo sąlygos NdŽ. Dabar tie sam̃dymai… geriau pačiam apsidirbt Gr. Nebatvirs ta sam̃dymų gadynė, a velnias besamdytųs! Krš. 2. K, N → samdyti 3. samdymas; įsamdymas;… … Dictionary of the Lithuanian Language
įsamdyti — tr. K; Sut 1. įtaisyti į darbą, parsamdyti: Galiaus mane prie tokio krikščionies įsamdė Ns1843,3. | refl.: Įsisamdė in ekrūtą BPI198. 2. atiduoti maitinti už mokestį: Kūdikį (ant valgydinimo) įsamdyti KII290. 3. refl. įnikti samdyti: Įsisam̃dė, t … Dictionary of the Lithuanian Language
šeimyna — sf. (1) Š, Rtr, DŽ, NdŽ, LKAI198; L žr. šeima: 1. LL33, Krtn, End, Nv, Mšk, Jrb, Mrj, Kt, Ign, Dkšt, Aps, Pb Šeimyna tai visi: tėvas su motina, vaikai Mšg. Kai apsėdo visa šeimyna apie stalą – net gražu žiūrėt PnmR. Daug ir susivalgo – šeši… … Dictionary of the Lithuanian Language
vedlys — vedlỹs, vedlė̃ dkt. Kópiant į kálnus teñka samdýti vedliùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vedlė — vedlỹs, vedlė̃ dkt. Kópiant į kálnus teñka samdýti vedliùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
antrininkas — 2 añtrininkas ( inykas), ė smob. (1), antriniñkas (2) Grg, Rg, Šts, Lnkv 1. K antros, menkesnės rūšies, vertės daiktas: Añtrinykas sienojas Grž. Tai pasekėjai, arba antrininkai, spietliai tą daro S.Dauk. Šis antrininkas šarmas yra silpnesnis… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsamdyti — tr. 1. beveik sutarti samdant; pasamdyti: Yra piemuo jau kaip ir apsamdytas Pl. | refl.: Merga apsisamdė dvaran ir eina jau tarnaut LTsIV511. Ir šitas taip pat apsisamdė an senelį ganyt avelių LTR(Slk). 2. beveik sutarti išsinuomoti: Apsamdžiaũ… … Dictionary of the Lithuanian Language
